峠新報２００７年版

２００７年版

「餅は餅屋」とはよく言ったもの　　似た名の店にご注意を！
10月16日　9月7日の台風９号で当店目の前の一般車道（米沢市道）が流出。復旧もなかなか
始まらない状態。迂回路として一部未舗装の私道が使われています。ところで、当店お越しの
お客様の情報によると、その迂回路にある当店「峠の茶屋　力餅」に似た名前の店で餅を提
供し始めたというのです。そのお客様も間違えてその店にて食べた後、当店にたどり着いて気
付いたとのことで残念そうでした。台風による道路一部通行止めにともない、迂回を余儀なくさ
れている今、おそらくは当店と間違って入店したお客様を取り込もうとしているのかもしれませ
ん。お客様が最初からその店を目的としているのならなにも言うことはありませんが、その店で
餅を食べたもののお土産の力餅を希望したら当店を教えられたというのは極めて遺憾であり
ます。なにより、お客様がとまどわれています。いろいろと考える必要が生じた気がしますが、
その、間違えて食べてこられたお客様の結論としては、「餅は餅屋とはよく言ったもの」とのこ
と。それもそのはず、当店ではドンヅキ（電気動力の杵）と石臼でついたコシのある餅を１世紀
以上提供していますから餅屋としての自負もある。大いに励みになります。とはいえ、道路の
復旧の始まらない今、このように店を間違えるお客様も続きそうです。山の中で目標物のない
のも原因のようです。本日現在、当店はその似た名前の店の奥、目標としては石がゴロゴロ大
石庭ということでご来店をお待ちしております。

･台風の被害で道路が流されました

・杵でつくからコシのある餅に仕上がるのです。まだまだ修行中の５代目
　

・石がゴロゴロの当店前広場。道路決壊により石庭造成も中断中

店内紅葉状況
10月15日　今年の紅葉は例年より2週ほどの遅れ。石庭内が色づいてきました。
　

きのこもようやく…
10月14日　猛暑はどこへ。いっきに冷え込みようやくきのこも一定量収穫できるようになりまし
た。冷え込むことにより山は色づく季節。紅葉狩りには「杵つき餅とあったかきのこ汁」
　

・シンクいっぱいのきのこたち。収穫いじょうに洗浄作業が大変。（水もかじかむ季節到来）
台風９号東北地方縦断
９月１０日　県道２３２号（羽州米沢街道）板谷米沢停車場線の板谷峠～大沢間通行止め解除

９月７日、台風９号は雨台風でした。ラジオの遠距離受信のために自室より出している自作ア
ンテナは華奢なものなのに台風の被害はなし。風はたいしたことはなかったのですが、車道が
そのまま川となるような豪雨。当店前の市道も崩壊により多少の迂回の必要あり。また、県道
２３２号（羽州米沢街道）板谷米沢停車場線の板谷峠～大沢間通行止めとなり、米沢、山形方
面のアクセスは、国道１３号板谷入口～県道２３２号板谷峠～市道峠ー滑川峰越線のみ。
※訂正
6月1日、日刊スポーツ記事「食naviみやげ菓子編」に取り上げていただきました。が、残念なこ
とに記事に誤りがありました。「峠の力餅」は「求肥」と書かれてありましたが、正しくは「もち米」
であります。杵と臼で搗いたもので餡を包んであります。

杵と石臼にて搗きあげた餅

いよいよ本格的な登山シーズン
6月4日　そんなわけで提供できる山菜もなくなったこともあり、確信のない状態でタケノコ山に。
ありました。くまさんのウンチ。未消化の笹竹の繊維がぎゅっとつまった、たとえるなら稲藁のソ
ーセージみたいなもので、そのまま肥やしとして畑にもまけそうなものです。においもありませ
ん。ただ、ヒトのソレと同じサイズのかたまりで、ヒトの何倍ものボリュームを残してくれました。
おかげで２つの確信がもてました。このウンチよりも奥のほうのポイントにはタケノコが生長し
ていること。くまさんはすでにご飯を食べたようだから、多分くまさんに襲われないで峠の我が
家に帰ることができるであろうことです。そしてどうなったか？この書き込みが後日も続くような
ら、くまさんに襲われなかったのだとおもってください。逆に、一月も二月も更新されないとした
ら…

　くまさんのように皮付きで食べられたらどれだけ作業が楽だろうか

6月１日　明日2日滑川温泉トレッキング。明後日3日東吾妻山開き。このあたりも暖かくなって
きました。山菜もそのほとんどが収穫適期を過ぎ、今年は5月いっぱいで季節メニュー終了とさ
せていただきました。昨年はこの時期に雪の塊によって川の遡上を妨げられ、マル秘の山菜
ポイントまで近づけなかったくらいですので、過去のデータだけではタイミングを読めなくなって
きています。週明けの4日月曜日にタケノコを探しに山に入る計画ですが、あるという確信をも
てないでもいます。幸いにもある程度の収穫がありましたら、”吾妻竹の天ぷら”・”吾妻竹の味
噌汁とお餅のセット”がスタートとなります。

ヤマツツジ開花状況
５月2１日撮影　降雨や日差しによる色あせ・花落ち対策として店内に取り込んでいます。これ
により花も長持ちし、多くの方に楽しんでいただけます。

山の様子は…
4月23日　自分の住んでいる場所、つまり、奥羽の山の中においては今年の冬は小雪ではあ
ったが暖冬ではなかったようです。まあ、例年マイナス10度のところが、暖かいからといってマ
イナス5度になっても冬期間の路面凍結は変わりませんし、それゆえに、温泉まで除雪はして
も車で行こうとしては命がいくつあっても足りない。あとは、みんなでカンパして、ロープウェーで
も架けるしかないでしょう。昨年と違い雪はないものの、山菜はまだまだ、気温がなかなか上が
りません。
温泉営業開始
4月23日　温泉の受け入れ態勢も整い、営業開始の連絡をいただきました。標高624ｍの峠駅
前はまだまだ山の芽吹きは見られません。倍の標高1300ｍになる姥湯温泉はここ以上に寒い
ので防寒着は必要です。

駅長オススメの小さな旅　子宝の秘湯「五色温泉」新緑トレッキング
開催日　６月９日(土）峠駅集合→滑川大橋→亀滝→五色温泉→板谷駅
募集人員４０人　お問い合わせはJR米沢駅まで
駅長オススメの小さな旅　秘湯「滑川温泉」を巡る新緑トレッキング
開催日　６月２日(土）峠駅集合→滑川温泉→滑川大滝→滑川温泉→峠駅
募集人員４０人　お問い合わせはJR米沢駅まで

温泉まで除雪
4月10日　冬の間閉鎖されていた姥湯・滑川温泉までの道路が除雪されました、これから、温
泉の営業者が現地入りして、営業開始の準備が始まります。昨年は大雪によりGWには宿泊
以外の方は温泉まで近づけなかったわけですが、今年は今日から換算してもGWまで2週間以
上あるのでおそらく順調に営業スタートすると思います。当店も、それに合わせて冬期間に縮
小していたお食事メニューも拡充していきます。

鉄子一行来店　

４月１日　いよいよ新年度、雪解けの中、小生は4代目と共に雪囲いはずしにおおわらわ。この
間、店の営業は女子衆で切り盛りしているわけですが、母の話ではどうやら夕方の電車で鉄
子ご一行が来られたとか。鉄のカリスマ？横見浩彦先生の名刺が小生の前に。「鉄子の旅」ア
ニメ化という情報を母を通して知ったわけです。

JRダイヤ改正

３月１８日のダイヤ改正にともない、旧ダイヤで可能だった乗り継ぎが不可能になりました。

旧ダイヤ　米沢発１２：５９　峠１３：１６　福島着１３：４５

　　　　　　福島発１２：５４　峠１３：２３　米沢着１３：４０

新ダイヤ　米沢発１３：１０　峠１３：２８　福島着１３：５７

　　　　　　福島発１２：５４　峠１３：２３　米沢着１３：４０

上記のとおり、米沢⇒峠⇒米沢の乗り継ぎが不可能となり、福島⇒峠⇒福島の乗り継ぎが可
能となりました。（とはいえ、滞在時間はわずか５分。あ～、電車の本数の少ない区間の悲しさ
よ）